法律翻译

合同、诉状、公司设立文件、专利、法院判决。措辞的准确至关重要——一个术语译错，就可能改变整条合同条款的含义，或使文件在另一个国家失去法律效力。

译员不仅要懂语言，还要了解法律体系的差异：同一个术语在俄罗斯法律和比如捷克法律中可能指不同的法律概念。必要时，我们会请具有法律教育背景或在相应法律领域有专业经验的译员。