医学翻译

病历摘要和诊断意见、出院小结、药品说明书、化验和检查结果——用于在国外就医、咨询外国医生或参加体检。

医学翻译中的错误真的可能代价高昂——因此这类文本由熟悉两种语言医学术语的专业人员翻译，而不是通用译员。