Tourism translation

Restaurant menus, guidebooks, hotel and tour descriptions, information materials for guests. We translate so the text reads naturally in the guest’s language rather than sounding like a calque of the original.

For menus and dish descriptions it is especially important to take local eating habits into account and name ingredients accurately — machine translation often misleads guests.