Apostille na oryginale dokumentu i osobno na tłumaczeniu uwierzytelnionym — wymagana przez szereg krajów i instytucji dla pełnego uznania dokumentu: najpierw potwierdzana jest autentyczność samego oryginału, następnie — autentyczność tłumaczenia i podpisu tłumacza.
Z wyprzedzeniem sprawdzamy u Ciebie (lub sami ustalamy) wymogi konkretnej instytucji — nie zawsze potrzebny jest właśnie wariant podwójny, czasem wystarczy apostille na czymś jednym, i nie wystawimy niepotrzebnie więcej.