Локализация интерфейсов приложений и сайтов, техническая документация, мануалы для разработчиков, API-документация. Сохраняем единообразие терминологии по всему продукту — важно, чтобы один и тот же термин интерфейса не переводился по-разному в разных разделах.
Работаем с текстом в исходном формате файлов локализации (строковые ресурсы, JSON и другие), что ускоряет интеграцию перевода обратно в продукт.