Выписки и заключения, эпикризы, инструкции к препаратам, результаты анализов и обследований — для лечения за рубежом, консультации с иностранным врачом или прохождения медкомиссии.
Ошибка в медицинском переводе может стоить дорого в буквальном смысле — поэтому такие тексты переводит специалист, знакомый с медицинской терминологией на обоих языках, а не переводчик общего профиля.