Překlad pasu pro vízum: postup krok za krokem
24. srpna 20263 min čtení
Pro vízum se obvykle překládá rozklad s fotografií a osobními údaji — ne celý pas. Výjimkou je, pokud pas obsahuje záznamy důležité pro konkrétní žádost (například platná víza jiných zemí nebo razítka o změně jména).
Na pas se apostila nedává
Důležitý detail: apostila se opatřuje na dokumenty vydané státními orgány k použití v zahraničí, ale ne na samotný cestovní pas — konzuláty apostilaci pasu nevyžadují, stačí notářsky ověřený překlad potřebných stránek.
Standardní lhůta — od několika hodin pro jednu stránku při urgentní objednávce do 1 pracovního dne v běžném režimu. Pokud je potřeba kurýr pro předání originálu a vyzvednutí hotového překladu, počítejte s návštěvou téhož dne.