Журнал
Статьи о переводе документов
Разбираем апостиль, легализацию и требования конкретных стран — на основе реальных заказов.
Статей: 13
Чехия
Документы для живностенского листа в Чехии: кейс с переводом диплома
Для ремесленной живности нужно подтвердить квалификацию. Разбираем, какой перевод и какое подтверждение образования запросил живностенский офис.
6 марта 2026 г.3 мин чтения
Польша
Признание диплома в Польше: что перевести и в каком порядке
Признание по международному договору или нострификация через вуз — от этого зависит пакет документов и роль перевода. Разбираем оба пути и их последовательность.
20 февраля 2026 г.3 мин чтения
Испания
Кейс: апостиль для Испании и запрос номера NIE
Документы для получения NIE и последующих процедур — что апостилировать в России и где всё равно понадобится испанский traductor jurado.
13 февраля 2026 г.3 мин чтения