Blog
Artykuły o tłumaczeniu dokumentów
Wyjaśniamy apostille, legalizację i wymagania konkretnych krajów — na podstawie prawdziwych zamówień.
Artykułów: 3
Zaświadczenie o niekaralności
Zaświadczenie o niekaralności „przeterminowało się” trzy dni przed złożeniem
Klasyczna sprawa na złej kolejności kroków: apostille i tłumaczenie zrobiono z wyprzedzeniem, a samo zaświadczenie straciło ważność przed datą złożenia wniosku o pobyt.
22 maja 20264 min czytania
Zaświadczenie o niekaralnościKiedy potrzebne jest zaświadczenie o niekaralności z kilku krajów naraz
Jeśli w ostatnich latach mieszkałeś w dwóch-trzech krajach, każdy może wymagać własnego zaświadczenia z własną legalizacją. Jak to zaplanować i jak zorganizować tłumaczenia.
15 maja 20263 min czytania
Zaświadczenie o niekaralnościApostille na elektronicznym zaświadczeniu o niekaralności: case study
Zaświadczenie wydano jako PDF z podpisem elektronicznym, a zagraniczny urząd wymaga apostille na papierze. Omawiamy dwa działające sposoby na uzyskanie jednego z drugiego.
8 maja 20263 min czytania